7月28日讯 詹姆斯商业伙伴兼密友马弗里克·卡特参加《Boardroom》播客时，透露了勒布朗·詹姆斯关于退役的私下谈话内容。
卡特：詹姆斯在第20年首次说“退役”
卡特回忆，詹姆斯在生涯第20年、第21年才第一次提到“退役”这个词。“大概两三年前，他第一次提到了‘退役’这个词。直到第20年、第21年才提。我本来以为他不会再上场了。”卡特说。
建议内容：能打多久就打多久，把自尊心与真实意愿分开
卡特在播客中表示，他给詹姆斯的唯一建议是：“听着，如果你真的想打，那就继续打。能打多久就打多久。为什么不呢？因为总有一天你再也打不了了。不管别人说什么，我给他的唯一建议就是，尽量把真实的自己和自尊心分开。因为他到55岁坐在沙发上看NBA比赛时，自尊心会告诉他：‘我上去也能拿分。’他是詹姆斯。他的自尊心到死都会告诉他：‘我能在比赛中得分。’所以我能给的唯一建议，就是试着把这种感觉和他真正想做的事分开。”
卡特曾以为詹姆斯不会再打了
当主持人问“有时候你会不会醒来想：‘哇，就是今天（退役）了吗？’”卡特坦言：“说实话，我曾以为詹姆斯不会再打了。我以为那样就结束了。他在赛季中偶尔提过。”